 lechodelaval.canoe.ca 414CHAUFFEURS TRANSPORT TRANSPORT Novirtus Inc. Ouvertures immédiates pour chauffeurs etchauffeur-propriétaire (classe 1) Travail Canada / États- Unis disponible Temps d'attente aux douanes réduit Voyages très payants. Large réseau pour voyage de retour Tarif d'assurance plus que compétitif Horaire de travail flexible Paie hebdomadaire sans période d'attente Formation payée Pour information: Contacter Tony Pisaturo 514-668-2210? A besoin de la carte F.A.S.T. ou peut faire application www.Work4QC.com URGENT ! CHAUFFEURS classe 1 et classe 3 , Montréal et environ, temps plein et partiel, incorporation acceptée, (514) 863-2677 / (514) 863-2604416EMPLOIS DEMANDÉS LIVREUR EXPÉRIMENTÉ livraison de bouteilles d'eau de 18 litres salaire 40 000$ et plus. Exigence Expér. 3 ans dans domaine similaire Connaissance du grand Montréal, Rive-Nord et Rive-Sud Bon service a la clientèle et entregent Veuillez communiquer au 450-474-2202 ou 514-288-9990 daigneaulteaudesource@qc.aira.com422ESTHÉTIQUE ET COIFFURE COIFFEURS(euses) autonome, résidence personnes âgées autonomes, hôpitaux, centre d'accueil, domicile. Clientèle assurée 514 766-3553, 1 800 448-3553426GARDERIES GARDERIE privée cherche éducatrice avec diplôme reconnu par le Ministère. Tél: 514 906-7378 ou fax: 514-769-1061 LA GARDERIE ÉDUCATIVE LES P'TITS DE ST-VINCENT INC., SITUÉE À LAVAL EST À LA RECHERCHE D'UNE RÉCEPTIONNISTE-COMPTABLE. La personne idéale possède les qualités requises suivantes : Aime les enfants et le milieu de garderie Communique bien avec les parents et les enfants A l'esprit ouvert et travaille bien en équipe Gère le logiciel de Gestionnaire 2006 Classe et met à jour les divers dossiers requis par la garderie et le Ministère de la Famille et des Aînés La personne sera sous la supervision de la directrice. La garderie respecte l'échelle salariale proposée par le Ministère de la Famille et des Aînés Bien vouloir communiquer et/ou faire suivre votre curriculum vitae à l'attention de Madame Elvire Charles à: Téléphone : 450-664-7771 poste 223 Télécopieur : 450-664-0400 Courriel: lesptitsdestvincent@bellnet.ca428HOSPITALIERS SANTÉ-MÉDICAL L'équipe Guyslaine Riel Inc. Accrédité par Revenu Québec + Agrémenté par Emploi Québec Financement disponible COURS (jour ou soir) Préposés(es) aux bénéficiaires P.D.S.B. (ASSTSAS) FOURNISSEUR AUTORISÉ R.C.R. - Premier soins 450 686-9239 équipe-riel.com AUSSI, NOUS EMBAUCHONS PRÉPOSÉ(E) à domicile avec expérience pour personne quadraplègique. 514 273-2277, 514-212-5133430HÔTELLERIE BARS ET RESTAURANTS AIDE CUISINIERS ou cuisinier pour restaurant à Montréal, Carlo, 514 581-3867 BARMAID demandée pour service au bar et à table, 514 618-9087 BIÈRES ET COMPAGNIE Recherche Cuisinier avec expérience. Se présenter au : 4350 St-Denis, Mtl BUSBOY, 10$/H + pourcentage sur les ventes, Pearl Night Club, Laval, 514 826-6940430HÔTELLERIE BARS ET RESTAURANTS CAISSIÈRE serveuse à temps plein, Passez à Patate 2000 au 2000 autoroute 440, Chomedey. CARREFOUR LAVAL, Nouveau resto cherche cuisinier, aide-cuisinier, caissière. Manny 514 258-0555. CHEF CUISINIER avec exp, restaurant déjeuner/dîner Rive Sud. 514 238-7345 CHEF CUISINIER et sous-chef ouverts aux tendances culinaires et avec idées nouvelles pour les plats thaïlandais. Expérience 8 ans min., Montréal, Mme Tae 514 329-3749 CUISINIER AVEC EXPÉRIENCE Pizzas, sous-marins À Repentigny. Joe au 514-781-8122 CUISINIER DEMANDÉ POUR FAST FOOD à gros volume pour Grand Nord. Contrat de 4 mois, 5 ans d'expérience demandé. fax pour cv: 819 964-1202 CUISINIER en plaque , aide -cuisinier, serveuse avec exp. Se présenter au 2419 Chemin Chambly, Longueuil CUISINIER POUR DÉJEUNER, avec expérience, temps Plein/Partiel, Rive-Sud, 514 875-9995 CUISINIERS avec expérience demandés. Temps plein. Bon salaire Tél: 450-818-5252 CUISINIER soir,chef cuisinier déjeuner jour, serveuses jour-soir, plongeur, personnes dynamiques. Apportez CV au 3495 Taschereau, St-Hubert CUISINIER, t-plein de jour, avec expérience et diplôme requis. AIDE GÉNÉRAL avec expérience, t-plein de jour, auto nécessaire. Se présenter avec CV samedi 7 et dimanche 8 août de 10H à 17H au 93, de Castelnau Est. 514 271-7577 GARDE MANGER avec exp., dans cuisine italienne ou française. Demandez John ou Raymond, Restaurant Roberto, 2221 Bélanger EST, 2è ét. ou faxer votre CV au 514 374-0898 Les Résidences Soleil recherche 2 ASSISTANTS CHEF CUISINIER Exigences: D.E.P terminé et diplôme en cuisine, 3 ans d'expérience, poste similaire, courtois, souriant(e), aimer les gens de bel âge, connaître et faire respecter les normes d'hygiène et salubrité, capable de gérer du personnel, leadership, 2 postes permanent t/plein 40h/sem. 1 fin de sem. sur 2, région de Montréal et Laval, bel environnement de travail, avantages sociaux intéressants, salaire selon expérience. Envoyez C.V. à M. Réal Larin par fax: 450 641-3784 ou par courriel; rlarin@residencessoleil.ca NOUVEAU restaurant, déjeuner ,dîner, souper à Laval cherche personnel complet avec min. 2 ans d'expérience en déjeuner, brunch, cuisine Européenne et pizza, cherchons cuisiniers et aide cuisiniers, plongeurs, serveurs (euses), busboy, temps plein /partiel. Se présenter lundi mardi, mercredi 2, 3 et 4 Août de 9h à 16h avec CV au restaurant Euro 1900 Blvd Dagenais ouest Laval ,coin le Corbusier, Pascal 514 553-4880. RECHERCHE CUISINIER/BARMAN, tps partiel, permanent, avec exp., bilingue, entregent, présentation soignée, LAVEUR DE VOITURE/BALAIE tps partiel permanent, 20h/sem (jeudi & samedi), permis de conduire valide, conduite manuel et automatique pour automobile etc. 514 328-3393 Recherche livreur et cuisinier d'expérience Excellent salaire Se présenter Restaurant Mikes (place Versailles) 7275 Sherbrooke Est, Mtl RESTAURANT CHENOY'S Brossard cherche gérant de nuit, expérimenté busboy(jour et nuit). Se présenter 6200, Blvd. Taschereau à Brossard, Demandez Mme Karen. RESTAURANT Europea recrute pour son nouveau projet gourmand au centre ville. Chefs de partis et Commis de cuisine, pour cuisine créative, postes à plein temps. CV a: info@europea.ca RESTAURANT RECHERCHE, SERVEURS(EUSES) et cuisiniers, avec expérience, 450 433-9599 ou se présenter avec CV au 220, boulevard Labelle, Rosemère. SERVEUR/EUSE avec expérience, se présenter au 1030 rue Chérrier, Mtl. Demander pour Ruban. SERVEUR (EUSE) Expérience, temps plein, temps partiel, Restaurant Roberto, 2221 Bélanger Est, 2è étage. John ou Raymond ou faxez C.V. au 514 374-0898. SERVEUR(SE) préposé au bar, avec exp. pour restaurant Italien. CV au 1477 Ste-Catherine Est, 514 803-2815430HÔTELLERIE BARS ET RESTAURANTS SERVEUR(SE), temps partiel, avec expérience, Demandés dans un DELI : 514 962-4374. SERVEUSE demandée avec expérience temps plein et partiel. Secteur Verdun Info au 514-992-3785 SERVEUSE demandée avec 5 ans d'expérience temps plein. Demander Memo 514 362-0300 SERVEUSE demandée avec 5 ans d'expérience temps plein. Demander Memo 514 362-0300 SERVEUSE(EUR) restaurant familial à LAVAL, 4 jours, min. 3 ans d'expérience, 450-669-1600. SERVEUSES demandées pour café espresso, 6804 St-Laurent, (514)495-0170 SERVEUSES 45H/sem, resto à Laval déjeuners - diners, 514-578-9334 SEUVEUSE de Bar recherchée, jour ou soir, passer au 4975 Baubien est, demander pour Simon, 514 884-3578 TRAITEUR recherche plongeur, travail à temps plein, de jour. Pour Infos, se présenter au 2227 Bélanger VIEUX-TERREBONNE bistro fine cuisine recherche cuisinier(ère) et serveur(euse), 450-326-2002 2 CUISINIERS de jour, temps plein, min. 5 ans exp. Se présenter au 5035 Rue St-Denis. Tél: 514-824-6075434INDUSTRIEL ET MANUFACTURIER BESOIN opératrices, Plain et Overlock, temps plein, 5 ans d'exp., français parlé. Demandez Luc 514-983-6870 ENTREPRISE de plomberie recherche Livreur avec permis valide et Commis d'entrepôt avec connaissance en plomberie. 514-820-2678.436ÉTENDEUR avec min. 5 ans d'expérience, ,contactez (514) 388-8001 poste 228. INFORMATIQUE ET EMPLOIS TECHNIQUES CHERCHE OPÉRATEUR, plieuse, brocheuse, couteau, St-Léonard, 514 321-1869 CHERCHE OPÉRATEUR, plieuse, St-Léonard, 514 321-1869724AVIS PUBLICS436Écho de Laval, le jeudi 5 août 2010 35 INFORMATIQUE ET EMPLOIS TECHNIQUES FAITES-Y CARRIÈRE! Pour le compte d'une imprimerie commerciale en expansion, nous recherchons des professionnels dévoués et dynamiques souhaitant grandir avec un employeur qui sait générer, et récompenser, l'esprit d'équipe. Postes à pourvoir: Pressier HP Indigo Numérique Avec compétences informatiques et mécaniques Esprit d'équipe 4 jours/semaine 12 h 00 à 22 h 00 Opérateur (trice) iGen Minimum 1 an d'expérience numérique Autonome et organisé(e) Connaissance d'Adobe et PDF Certification Xerox un atout Quart de jour Envoyez votre CV à cvs@etcovitch.ca FERBLANTIER-TÔLIER développement avec 5 ans d'expérience dans l'acier inox (450) 964-2626 TECHNICIEN en électro ménager, laveuse/sécheuse, poêle/frigidaire Bon salaire à partir de 500$/sem Tél: 514-273-1881. TECHNICIEN EN ÉLECTROMÉNAGERS avec expérience, permis de conduire, 514 729-2839 TECHNICIEN en traitement de surface, salaire 14$ de l'heure, 40 hres/sem., voyage à l'occasion, temps supplémentaire possible, ASP construction un atout, permis de conduire, entreprise située dans l'Est de Montréal, temps plein. Faxez C.V. (514) 494-6872 ou pour plus d'infos. communiquez avec Patricia au (514) 494-6304.440MANNEQUINS MODÈLES ORLANDO GALLETTA INC. (1977) Agence sérieuse pour mannequins, modèles, figurants (514) 270-8236 www.orlandogalletta.com442MESSAGERIE COURRIER CHAUFFEURS avec cyclistes, 514 385-3344 ext. 226 Serge COURRIER temps partiel ou temps plein, de jour, auto ou petit camion 4 cyl. région Mtl. Tél: (514) 388-8006.444MÉTIERS DE LA CONSTRUCTION A BESOIN DE BRIQUETEUR avec carte CCQ et véhicule, secteur Rive-Nord, urgent ! Construction Stéphane St-Pierre, (514) 755-2014.724AVIS PUBLICS ???????? ?? ?????? ????? ?? ?????????? ???????????? ??? ??? ?? ???????? ????? ????? ??????? ? ??????? ?? ?????? ??? ??????????? ????? ?? ???? ??????? ?? ?????????????? ??? ??????????????? ????????? ???? ??? ?????????? ????? ? ?? ??? ????????? ????????? ? ?? ??? ???????????????????? ?? ??? ?? ????????? ?????? ?? ????????? ????????? ?? ????????? ?? ???????? ??? ??????????? ?????? ?????? ??????? ?? ?????? ????????????????? ?? ?????? ??? ??????????? ?? ??????? ?? ??????? ? ????? ?? ????????? ????????? ????? ?? ?????? ?? ??? ?????? ??????? ??? ??????? ?? ???????? ?? ??????????? ????? ???? ???? ??????? ?? ??????? ?? ?????????????????? ????????? ????????? ?????? ???? ????????? ????? ?? ?????? ?? ????? ?? ????? ????????????? ????? ???? ?? ?? ?????? ?????? ? ??????? ?? ????? ? ???? ????? ?? ??? ????????? ?? ????? ?? ??? ? ??? ???? ?????????? ???? ???? ????????????? ??????? ?????????? ???????? ??????????? ???? ?? ????????? ????????? ????????? ?? ?? ????? ????? ?? ????????? ?? ??? ????????? ?? ?????? ??????????? ?????? ??????????? ????????? ??? ??? ???????? ???????? ??? ?? ????? ?? ????? ?? ??? ?????? ???????? ????????? ??? ?????????? ????????? ????? ?????? ??? ???????? ?? ??? ??????????? ??????? ???? ??????? ?? ???????? ???? ??? ???????? ???? ??????????? ?????????? ??? ??????????? ?????????? ????? ?? ?????? ?? ?? ?????????? ?? ?? ??? ?? ?????????????? ?? ???? ?????????? ??? ??? ???????? ????????? ? ??? ?????? ?? ?????? ??? ??????????? ?????? ???? ?? ????? ?????? ?????? ???????? ? ?? ?????? ?????? ?? ???? ???? ?? ?? ????? ?? ??????? ?? ??????? ?? ?????? ?? ????? ?? ????? ?? ??????? ????????? ?? ????????? ?? ?????????? ?? ?? ???? ????? ?? ?????? ??? ??????????? ?? ?? ?????????? ?????? ????????? ?? ??????????? ???? ????? ?? ?????? ????? ??? ??? ????????????????? ????? ? ????? ??????????? ????? ?? ??????? ????????????? ????????? ????????444MÉTIERS DE LA CONSTRUCTION A BESOIN DE MENUISIER de charpente avec carte CCQ et véhicule, secteur Rive-Nord, urgent ! Construction Stéphane St-Pierre (514) 755-2014 BESOIN immédiatement de menuisiers, peintres, poseur revêtement extérieur, et leurs apprentis à CHÂTEAUGUAY. 450-716-1411 BRIQUETEUR, compagnon et 3è année, avec auto et carte CCQ, Laval Rive-Nord (514)246-5382 COMPAGNIE sur la Rive Sud de Montréal recherche MENUISIER ET INSTALLATEUR D'AR- MOIRES DE CUISINE ET DE SALLE DE BAIN Si vous travaillez présentement dans le domaine et que vous n'êtes pas satisfaits de vos conditions de travail, voici ce que nous vous offrons: - Vous ferez partie d'une équipe professionnelle et dynamique; Solidement établie; - Du travail 40h/semaine à l'année; - Travail supervisé par l'entrepreneur lui-même, supporté par son organisation. - Rémunération en sous-traitance. - Tous nos travaux de rénovation sont de catégorie résidentielle. - Aucun recrutement et collection à faire. - Postes disponibles maintenant. - Bienvenue aux équipes de 2. Si vous possédez votre outillage et un véhicule de travail et que le poste vous intéresse, communiquez avec nous au:450-441-8445 CONSTRUCTION Casaval recherche homme avec expérience pour poser pavé- uni et asphalte. Angelo 514 622-6878 COUVERTURES WILLIAM ROACH recherche couvreur ou apprenti. pour poser du bardeau, (450) 802-3395. COUVREUR poseur d'expérience pour rénovation de bardeaux, 514 234-9520.684SERVICES D'ESCORTES ??? ?????? ? ????????? ??? ??? ???? ????? ?????? ? ??????????? ??? ??? ???? ????? ?????? ? ?????????? ??? ??? ????724AVIS PUBLICS ?????444MÉTIERS DE LA CONSTRUCTION JOURNALIER demandé pour démolition. Avec carte CCQ Tél: 514-727-7426. LICENCE RBQ Obtenez votre licence d'entrepreneur général ou spécialisé. SUCCÈS GARANTI ! Plus de 20 ans d'expérience FORMAT-CONSTRUCTION inc. André Nadeau 5 1 4-2 5 2-8 2 3 1 MONTEUR MÉCANICIEN VITRIER pour vitrerie générale.514-933-8439, CV fax: 514-933-9340 OPÉRATEUR mini pelle et journalier avec minimum d'expérience, pas CCQ., auto requise. Tél. (450) 473-9569, C.V. par fax (450) 939-5672 POSEUR DE GYPROC avec expérience, pour Calgary. Condition avantageuse, bonis de performance. Pour renseignement, contacter Jean-François Lévesque 1-514-242-7054 POSEUR-SABLEUR de plancher avec expérience et carte CCQ. Travail à l'année. 514-239-0848 Pro-planchers Montréal recherche sableurs plancher de bois franc, min. 3 ans d'expérience, temps plein, permis de conduire sect. Ouest de Montréal, 514-573-4350 RECHERCHE homme à tout faire, démolition, peinture et menuiserie. Débrouillard et ponctuel avec son minimum d'outils. Travail dans le grand Montréal, auto requise, sal. 15$/h. 514 203-9783. RECHERCHE menuisier plus homme à tout faire (connaissance en plomberie et en électricité). 514 965-4907. RECHERCHE peintre à temps plein pour résidentiel habité, Mtl., rive-nord, rive-sud, ponctuel, propre, minutieux, capable de travailler seul ou en équipe, avoir auto et le minimum d'outils de travail, habilité dans le plâtre requis, pas de sous traitant, salaire de 15-17$/heure. Ghislain (514) 203-9783684SERVICES D'ESCORTES ??? ?????? ? ??????????? ??? ??? ???? ?????? ?????? ? ??????????? ??? ??? ???? ????????? ?????? ? ??????????? ??? ??? ????724AVIS PUBLICS ???????? ?? ?????? ????? ?? ?????????? ???????????? ??? ??? ?? ???????? ????? ????? ??????? ? ??????? ?? ?????? ??? ??????????? ????? ?? ???? ??????? ?? ?????????????? ??? ?????????? ????? ??????? ?????? ??? ?????????? ????? ? ??? ?? ????????? ?? ?? ????????? ?? ?????? ?? ?? ????????? ? ?? ??? ?? ?? ???? ????? ?? ????????? ????????? ? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ? ?? ??? ?????? ????? ???? ?????????????? ??? ?????????? ?? ???????? ?? ?? ???????? ??? ??????????? ?????? ?????? ??????? ?? ?????? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ?????? ??? ??????????? ?? ??????? ?? ??????? ? ????? ?? ????????? ????????? ????? ?? ?????? ?? ??? ?????? ??????? ??? ??????? ?? ???????? ?? ??????????? ???????? ???? ??????? ?? ??????? ?? ?????????????????? ????????? ????????? ?????? ???? ????????? ????? ?? ?????? ?? ????? ?? ????? ????????????? ????? ???? ?? ?? ?????? ?????? ? ??????? ?? ????? ? ???? ????? ?? ??? ????????? ?? ????? ?? ??? ? ??? ????????????? ???? ???? ???? ?????????? ??????? ?????????? ???????? ??????????? ???? ?? ?????????? ????????? ????????? ?? ?? ????? ????? ?? ????????? ?? ????????????? ?? ?????? ??????????? ?????? ??????????? ????????? ??? ??? ???????? ???????? ??? ?? ????? ?? ????? ?? ??? ?????? ???????? ????????? ??? ?????????? ????????? ????? ?????? ??? ???????? ?? ??? ??????????? ??????? ???? ??????? ?? ???????? ???? ??? ???????? ???? ??????????? ?????????? ??? ??????????? ?????????? ????? ?? ?????? ?? ?? ?????????? ?? ?? ??? ?? ?????????????? ?? ???? ?????????? ??? ??? ???????? ????????? ? ??? ?????? ?? ?????? ??? ??????????? ?????? ???? ?? ????? ?????? ?????? ???????? ? ?? ?????? ?????? ?? ???? ???? ?? ?? ????? ?? ??????? ?? ??????? ?? ?????? ?? ????? ?? ????? ?? ??????? ????????? ?? ????????? ?? ?????????? ?? ?? ???? ????? ?? ?????? ??? ??????????? ?? ?? ?????????? ?????? ????????? ?? ??????????? ???? ????? ?? ?????? ????? ??? ??? ????????????????? ????? ? ????? ?? ? ???? ???? ????? ?? ??????? ????????????? ????????? ????????444MÉTIERS DE LA CONSTRUCTION TOITURE EXPERT Cherche estimateur pour asphalte, résidentiel et commercial, chauffeur classe 1, expérience obligatoire, emploi immédiat, 514 727-3872446MÉTIERS DE L'AUTO DÉBOSSELEUR avec ou sans expérience - temps plein à ville St-Laurent, J.B. Michor Inc. Jean-Claude : (514) 333-9299 FIX AUTO LACHINE Cherche débosseleur avec expérience Contactez Caroline Tél: (514) 634-7254 Fax: (514) 634-9600 FIX AUTO LACHINE Recherche spécialiste en esthétique automobile avec expérience. faxer CV (514) 634-9600 contactez Caroline (514) 634-7254 GARAGE à Hudson, St-Lazare cherche mécanicien, min. 5 ans d'exp. véhicules importées et domestiques Voitures et camions légers. salaire selon Habilité. 514 924-0049 ou 514 513-3509 LAVEUR/POLISSEUR avec exp. Travail garanti. 40h/sem. À Montréal Demander Eric au 514-299-3207 LAVEURS de balaie de rue, t/partiel, bienvenus étudiants 17 ans et +, disponible les fins de semaine, près du métro Crémazie 514 952-3807 MÉCANICIEN demandé pour réparation petits moteurs 2 - 4 temps ainsi que pour l'outillage élect., temps plein, salaire selon expérience,(514)326-9123 MÉCANICIENS avec 1 à 5 ans exp., machinerie lourde, balaie de rue camions, etc, t-plein, près du métro Crémazie 514 952-3807 PNEUS, CD , homme de service , camions, poids lourds, auto, avec permis de conduire et expérience. Yvon ou Marc- André 514-762-6565700ACTIVITÉS DIVERSES724AVIS PUBLICS446MÉTIERS DE L'AUTO RECHERCHE: MECANICIEN SUR UNITÉ MOBILE H Très bon salaire H Assurance groupe H Carte PEP un atout Informations et rendez-vous : 514-640-9703 Alain Bourgault C.V. par fax au 514-640-9707 mecaniquesgr@bellnet.ca U R G E N T PROCOLOR Prestige Décarie cherche PEINTRE / FINISSEUR avec expérience. 514-335-4444450SÉCURITÉ Académie ASP Formation Agent(e) de sécurité 240 hrs. sur 6 semaines Placement garanti à 100% 1er choix des employeurs Formateur officiel d'organismes gouvernementaux. Formation officier et superviseur Formation de jour, chaque mois 450 651-2444 ou 1 877 523-2444 www.academieasp.com452SERVICES MÉNAGERS CONCIÈRGE C.D.N. concierge résidant 70 logements 3 1/2 fourni 514 735-5331 et 514 825-5221 CONCIERGE 8 logis loyer 700$/mois réduction, 41/2, Jean Talon,près 17ème Ave., 514-916-9150 COUPLE CONCIERGE, MATURE, avec expérience et références, 52 logements. 4 1/2 fourni. Secteur Rosemont près Viau.Tél: 514-806-9655 / 514-277-5085 COUPLE concierge résident, bilingue, 24 unités, Lasalle, références requises, 450 655-5353700ACTIVITÉS DIVERSES ?????724AVIS PUBLICS ???????? ?? ?????? ????? ?? ?????????? ???????????? ??? ??? ?? ???????? ????? ????? ??????? ? ??????? ?? ?????? ??? ??????????? ????? ?? ???? ??????? ?? ?????????????? ?? ??????????????? ????????? ???? ??? ?????????? ????? ? ??? ?? ????????? ?????? ????? ?? ?? ??? ??????????? ? ???????? ?????????? ??? ?? ????????? ????????????? ?? ????????? ???????? ?? ???? ?????????? ?? ?? ?? ???????? ?? ??????????? ????? ??? ???? ??? ?? ????????? ?? ????????? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ???????? ?? ??????????? ???????? ?????? ??? ??????????? ?????? ?????? ??????? ?? ?????? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ?????? ??? ??????????? ?? ??????? ?? ??????? ? ????? ?? ????????? ????????? ????? ?? ?????? ?? ??? ?????? ??????? ??? ??????? ?? ???????? ?? ??????????? ???????? ???? ??????? ?? ??????? ?? ?????????????????? ????????? ????????? ?????? ???? ????????? ????? ?? ?????? ?? ????? ?? ????? ?????????? ???? ????? ???? ?? ?? ?????? ?????? ? ??????? ?? ????? ? ???? ????? ?? ??? ????????? ?? ????? ?? ??? ? ??? ????????????? ???? ???? ????????????? ??????? ?????????? ???????? ??????????? ???? ?? ????????? ????????? ????????? ?? ?? ????? ????? ?? ????????? ?? ??? ????????? ?? ?????? ??????????? ?????? ??????????? ????????? ??? ??? ???????? ???????? ??? ?? ????? ?? ????? ?? ??? ?????? ???????? ????????? ??? ?????????? ????????? ????? ?????? ??? ???????? ?? ??? ??????????? ??????? ???? ??????? ?? ???????? ???? ??? ???????? ???? ??????????? ?????????? ??? ??????????? ?????????? ????? ?? ?????? ?? ?? ?????????? ?? ?? ??? ?? ?????????????? ?? ???? ?????????? ??? ??? ???????? ????????? ? ??? ?????? ?? ?????? ??? ??????????? ?????? ???? ?? ????? ?????? ?????? ???????? ? ?? ?????? ?????? ?? ???? ???? ?? ?? ????? ?? ??????? ?? ??????? ?? ?????? ?? ????? ?? ????? ?? ??????? ????????? ?? ????????? ?? ?????????? ?? ?? ???? ????? ?? ?????? ??? ??????????? ?? ?? ?????????? ?????? ????????? ?? ??????????? ???? ????? ?? ?????? ????? ??? ??? ????????????????? ????? ? ????? ?? ? ???? ???? ????? ?? ??????? ????????????? ????????? ????????
Vous devez télécharger Flash Player
Vous devez télécharger au minimum la version de Flash Player 9 Cliquez ici Adobe Flash Player Download Center |